Допомога біженцям від війни
Норберт Лауфс
Голова правління Sparkasse Aachen
Голова правління Норберт Лауфс бачить гостру потребу в допомозі. Через війну в Україні Sparkasse Aachen жертвує 100 000 євро на регіональні проєкти допомоги біженцям із України.
"Ми всі бачимо картини смерті, руйнування та страждань посеред Європи щодня. Громадяни та громадянки з України, які перевозять себе та свої сім’ї в безпечне місце, також шукають захисту в місті та в регіоні міста Аахен. Банк Sparkasse Aachen робить тут свій соціальний внесок для підтримки людей, які постраждали від війни в Україні."
Відкриття рахунку для біженців від війни у відділеннях Sparkasse Aachen
Наші консультанти та консультантки швидко та легко відкривають поточні рахунки для біженців із України. Ці поточні рахунки (базові рахунки) будуть безкоштовними до середини 2023 року.
Зверніть увагу:
Легітимаційними документами є, наприклад, дійсні паспорти, дійсні посвідчення особи чи документи, що підтверджують прибуття. Без подання одного з таких документів відкрити рахунок неможливо. Також потрібне підтвердження адреси від державного органу.
Під час відвідування наших відділень і зон самообслуговування, будь ласка, надягайте медичну маску та дотримуйтеся мінімальної відстані в 1,5 метра.
Що треба знати про поточний рахунок.
(німецька / англійська / українська)
Spenden
Допомога Україні
Численні гуманітарні організації закликають до пожертвувань:
Гуманітарна організація
|
Рахунки для пожертвувань
|
| Організація Aktion Deutschland Hilft Konrad-Adenauer-Ufer 85, 50668 Köln (Кельн) aktion-deutschland-hilft.de |
IBAN: DE62 3702 0500 0000 1020 30 (Bank für Sozialwirtschaft Aktiengesellschaft) |
Організація Aktionsbündnis Katastrophenhilfe
|
IBAN: DE65 100 400 600 100 400 600 (Commerzbank) |
Для отримання додаткової інформації про обидві організації допомоги й інші можливі установи-одержувачі, будь ласка, перегляньте доданий огляд.
